{"id":6325,"date":"2021-04-12T19:03:50","date_gmt":"2021-04-12T17:03:50","guid":{"rendered":"http:\/\/wildtravel.ro\/bird\/pitulice-mica-siberiana-phi\/"},"modified":"2023-01-31T13:19:40","modified_gmt":"2023-01-31T11:19:40","slug":"pitulice-mica-siberiana-phi","status":"publish","type":"bird","link":"https:\/\/wildtravel.ro\/ro\/bird\/pitulice-mica-siberiana-phi\/","title":{"rendered":"Pitulice mic\u0103 siberian\u0103  (Philloscopus collybita tristis)"},"content":{"rendered":"<h6>Denumirea latin\u0103 <em>Phylloscopus<\/em> a genului, provine din cuvintele latine <em>phyllo<\/em> (din greac\u0103 <em>phullon<\/em>) = frunz\u0103 + <em>scopus<\/em> (din greac\u0103 <em>skopos<\/em>) = cercet\u0103tor, observator, examinator, c\u0103ut\u0103tor, deoarece acest gen include specii care \u00ee\u0219i petrec o mare parte din timpul lor hr\u0103nindu-se \u00een arbori &#8222;examin\u00e2nd frunzele&#8221;. Denumirea latin\u0103 a speciei <em>collybita<\/em> provine din cuv\u00e2ntul latin<em> collybista<\/em>, preluat din cuv\u00e2ntul grec<em> kollubist\u0113s<\/em> (\u03ba\u03bf\u03bb\u03bb\u03c5\u03b2\u03b9\u03c3\u03c4\u03b7\u03c2) = zaraf (din <em>kollubos<\/em> (\u03ba\u03bf\u03bb\u03bb\u03c5\u03b2\u03bf\u03c2) = moned\u0103 mic\u0103); \u00een Normandia pitulicea mic\u0103 era cunoscut\u0103 sub numele de &#8222;Compteur d&#8217;argent&#8221; (num\u0103r\u0103tor de bani), din cauza c\u00e2ntecului s\u0103u asem\u0103n\u0103tor cu z\u0103ng\u0103nitul monedelor.<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-20344 alignleft\" src=\"http:\/\/wildtravel.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/tristis2-1-300x151.jpg\" alt=\"\" width=\"374\" height=\"188\" srcset=\"https:\/\/wildtravel.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/tristis2-1-300x151.jpg 300w, https:\/\/wildtravel.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/tristis2-1-1024x516.jpg 1024w, https:\/\/wildtravel.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/tristis2-1-768x387.jpg 768w, https:\/\/wildtravel.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/tristis2-1-1536x773.jpg 1536w, https:\/\/wildtravel.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/tristis2-1-2048x1031.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 374px) 100vw, 374px\" \/><\/h6>\n<h6 data-placeholder=\"Translation\">Pitulicea mic\u0103 siberian\u0103 se reproduce \u00een Siberia la est de r\u00e2ul Pechora \u0219i ierneaz\u0103 \u00een Himalaya inferioar\u0103. De asemenea, este \u00eenregistrat \u00een mod regulat \u00een Europa de Vest iarn\u0103 \u0219i este probabil c\u0103 numerele implicate s\u0103 fi fost subestimate din cauza incertitudinilor privind criteriile de identificare, lipsa unor date bune \u0219i politicile de \u00eenregistrare (Suedia \u0219i Finlanda accept\u0103 doar p\u0103s\u0103rile prinse).<\/h6>\n<h6 data-placeholder=\"Translation\">Datorit\u0103 aspectului lor neobi\u0219nuit, \u00eenregistr\u0103rile britanice din anii 1950 \u0219i 1960 au fost ini\u021bial considerate a fi p\u0103l\u0103rii verzui \u0219i acceptate c\u0103 atare de c\u0103tre BBRC, comitetul na\u021bional pentru rarit\u0103\u021bi, p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd \u00eenregistr\u0103rile au fost revizuite \u00een anii 1980.<\/h6>\n<h6 data-placeholder=\"Translation\">Este o pas\u0103re , cenu\u0219ie sau maronie deasupra \u0219i albicioas\u0103 dedesubt, cu pu\u021b\u00een galben \u00een penaj, iar superciliul alb-bufon este adesea mai lung dec\u00e2t \u00een subspecia vestic\u0103. Are un c\u00e2ntec suitistsuisit cu un ton mai \u00eenalt \u0219i un sunet scurt cu un ton puternic.Uneori este considerat a fi o specie plin\u0103 datorit\u0103 penajului \u0219i vocaliz\u0103rilor sale distinctive, fiind similar cu P. s. sindianus \u00een aceste privin\u021be.\u00a0 Pitulicile obi\u0219nuite (din ras\u0103 nominalizat\u0103) \u0219i pitulicile siberiene nu \u00ee\u0219i recunosc c\u00e2ntecele reciproc.<\/h6>\n<h6 data-placeholder=\"Translation\">foto: Mihai Baciu<\/h6>\n<h6 data-placeholder=\"Translation\"><\/h6>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Denumirea latin\u0103 Phylloscopus a genului, provine din cuvintele latine phyllo (din greac\u0103 phullon) = frunz\u0103 + scopus (din greac\u0103 skopos) = cercet\u0103tor, observator, examinator, c\u0103ut\u0103tor, deoarece acest gen include specii care \u00ee\u0219i petrec o mare parte din timpul lor hr\u0103nindu-se \u00een arbori &#8222;examin\u00e2nd frunzele&#8221;. Denumirea latin\u0103 a speciei collybita provine din cuv\u00e2ntul latin collybista, preluat [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":20346,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categories":[],"tags":[],"birdwatching":[],"class_list":["post-6325","bird","type-bird","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pitulice mic\u0103 siberian\u0103 (Philloscopus collybita tristis) - wild travel in Delta Dunarii<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Denumirea latin\u0103 Phylloscopus a genului, provine din cuvintele latine phyllo (din greac\u0103 phullon) = frunz\u0103 + scopus (din greac\u0103 s\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wildtravel.ro\/ro\/bird\/pitulice-mica-siberiana-phi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pitulice mic\u0103 siberian\u0103 (Philloscopus collybita tristis) - wild travel in Delta Dunarii\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Denumirea latin\u0103 Phylloscopus a genului, provine din cuvintele latine phyllo (din greac\u0103 phullon) = frunz\u0103 + scopus (din greac\u0103 s\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wildtravel.ro\/ro\/bird\/pitulice-mica-siberiana-phi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"wild travel in Delta Dunarii\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/wildtravel.ro\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-31T11:19:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wildtravel.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/tristis-3-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1968\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1061\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wildtravel.ro\\\/ro\\\/bird\\\/pitulice-mica-siberiana-phi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wildtravel.ro\\\/ro\\\/bird\\\/pitulice-mica-siberiana-phi\\\/\",\"name\":\"Pitulice mic\u0103 siberian\u0103 (Philloscopus collybita tristis) - wild travel in Delta Dunarii\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wildtravel.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wildtravel.ro\\\/ro\\\/bird\\\/pitulice-mica-siberiana-phi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wildtravel.ro\\\/ro\\\/bird\\\/pitulice-mica-siberiana-phi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wildtravel.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/tristis-3-1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-04-12T17:03:50+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-31T11:19:40+00:00\",\"description\":\"Denumirea latin\u0103 Phylloscopus a genului, provine din cuvintele latine phyllo (din greac\u0103 phullon) = frunz\u0103 + scopus (din greac\u0103 s\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wildtravel.ro\\\/ro\\\/bird\\\/pitulice-mica-siberiana-phi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wildtravel.ro\\\/ro\\\/bird\\\/pitulice-mica-siberiana-phi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wildtravel.ro\\\/ro\\\/bird\\\/pitulice-mica-siberiana-phi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wildtravel.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/tristis-3-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wildtravel.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/tristis-3-1.jpg\",\"width\":1968,\"height\":1061,\"caption\":\"pitulice siberiana\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wildtravel.ro\\\/ro\\\/bird\\\/pitulice-mica-siberiana-phi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wildtravel.ro\\\/ro\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Birds\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wildtravel.ro\\\/ro\\\/bird\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pitulice mic\u0103 siberian\u0103 (Philloscopus collybita tristis)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wildtravel.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wildtravel.ro\\\/\",\"name\":\"wild travel in Delta Dunarii\",\"description\":\"My WordPress Blog\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wildtravel.ro\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wildtravel.ro\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wildtravel.ro\\\/#organization\",\"name\":\"Wild travel\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wildtravel.ro\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wildtravel.ro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/wildtravel.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/logo-125.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/wildtravel.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/logo-125.png\",\"width\":357,\"height\":125,\"caption\":\"Wild travel\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wildtravel.ro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/wildtravel.ro\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pitulice mic\u0103 siberian\u0103 (Philloscopus collybita tristis) - wild travel in Delta Dunarii","description":"Denumirea latin\u0103 Phylloscopus a genului, provine din cuvintele latine phyllo (din greac\u0103 phullon) = frunz\u0103 + scopus (din greac\u0103 s","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wildtravel.ro\/ro\/bird\/pitulice-mica-siberiana-phi\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Pitulice mic\u0103 siberian\u0103 (Philloscopus collybita tristis) - wild travel in Delta Dunarii","og_description":"Denumirea latin\u0103 Phylloscopus a genului, provine din cuvintele latine phyllo (din greac\u0103 phullon) = frunz\u0103 + scopus (din greac\u0103 s","og_url":"https:\/\/wildtravel.ro\/ro\/bird\/pitulice-mica-siberiana-phi\/","og_site_name":"wild travel in Delta Dunarii","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/wildtravel.ro\/","article_modified_time":"2023-01-31T11:19:40+00:00","og_image":[{"width":1968,"height":1061,"url":"https:\/\/wildtravel.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/tristis-3-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Timp estimat pentru citire":"2 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wildtravel.ro\/ro\/bird\/pitulice-mica-siberiana-phi\/","url":"https:\/\/wildtravel.ro\/ro\/bird\/pitulice-mica-siberiana-phi\/","name":"Pitulice mic\u0103 siberian\u0103 (Philloscopus collybita tristis) - wild travel in Delta Dunarii","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wildtravel.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wildtravel.ro\/ro\/bird\/pitulice-mica-siberiana-phi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wildtravel.ro\/ro\/bird\/pitulice-mica-siberiana-phi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wildtravel.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/tristis-3-1.jpg","datePublished":"2021-04-12T17:03:50+00:00","dateModified":"2023-01-31T11:19:40+00:00","description":"Denumirea latin\u0103 Phylloscopus a genului, provine din cuvintele latine phyllo (din greac\u0103 phullon) = frunz\u0103 + scopus (din greac\u0103 s","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wildtravel.ro\/ro\/bird\/pitulice-mica-siberiana-phi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wildtravel.ro\/ro\/bird\/pitulice-mica-siberiana-phi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/wildtravel.ro\/ro\/bird\/pitulice-mica-siberiana-phi\/#primaryimage","url":"https:\/\/wildtravel.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/tristis-3-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/wildtravel.ro\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/tristis-3-1.jpg","width":1968,"height":1061,"caption":"pitulice siberiana"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wildtravel.ro\/ro\/bird\/pitulice-mica-siberiana-phi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/wildtravel.ro\/ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Birds","item":"https:\/\/wildtravel.ro\/ro\/bird\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pitulice mic\u0103 siberian\u0103 (Philloscopus collybita tristis)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wildtravel.ro\/#website","url":"https:\/\/wildtravel.ro\/","name":"wild travel in Delta Dunarii","description":"My WordPress Blog","publisher":{"@id":"https:\/\/wildtravel.ro\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wildtravel.ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wildtravel.ro\/#organization","name":"Wild travel","url":"https:\/\/wildtravel.ro\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/wildtravel.ro\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/wildtravel.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo-125.png","contentUrl":"http:\/\/wildtravel.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo-125.png","width":357,"height":125,"caption":"Wild travel"},"image":{"@id":"https:\/\/wildtravel.ro\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/wildtravel.ro\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wildtravel.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/bird\/6325","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wildtravel.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/bird"}],"about":[{"href":"https:\/\/wildtravel.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/bird"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wildtravel.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wildtravel.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/bird\/6325\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wildtravel.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20346"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wildtravel.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6325"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wildtravel.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6325"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wildtravel.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6325"},{"taxonomy":"birdwatching","embeddable":true,"href":"https:\/\/wildtravel.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/birdwatching?post=6325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}