{"id":38495,"date":"2023-08-04T21:51:34","date_gmt":"2023-08-04T19:51:34","guid":{"rendered":"http:\/\/wildtravel.ro\/?post_type=bird&#038;p=38495"},"modified":"2026-10-21T19:15:11","modified_gmt":"2026-10-21T17:15:11","slug":"frunzarita-balcanica-hippolais-olivetorum","status":"publish","type":"bird","link":"https:\/\/wildtravel.ro\/ro\/bird\/frunzarita-balcanica-hippolais-olivetorum\/","title":{"rendered":"Frunzarita balcanica &#8211; Hippolais olivetorum"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"38495\" class=\"elementor elementor-38495\" data-elementor-post-type=\"bird\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-285ff6f3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"285ff6f3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35bd062b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"35bd062b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<p>Frunzarita balcanica\u00a0 ( Hippolais olivetorum ) se reproduce \u00een sud-estul Europei \u0219i \u00een Orientul Apropiat. Este migrator, iern\u00e2nd \u00een estul \u0219i sudul Africii, din Kenya la sud p\u00e2n\u0103 \u00een Africa de Sud.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-42705 alignleft\" src=\"https:\/\/wildtravel.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/z2-300x215.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"215\" srcset=\"https:\/\/wildtravel.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/z2-300x215.jpg 300w, https:\/\/wildtravel.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/z2-1024x735.jpg 1024w, https:\/\/wildtravel.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/z2-768x551.jpg 768w, https:\/\/wildtravel.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/z2-1536x1103.jpg 1536w, https:\/\/wildtravel.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/z2.jpg 1603w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>Frunzarita balcanica\u00a0 este o specie care se g\u0103se\u0219te \u00een p\u0103durile de stejar, livezile de m\u0103slini, livezile \u0219i planta\u021biile de migdali. Depune trei\u00a0 sau patru oua intr-un cuib facut in copaci sau tufisuri solide.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-42701 alignright\" src=\"https:\/\/wildtravel.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/z1-300x179.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"179\" srcset=\"https:\/\/wildtravel.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/z1-300x179.jpg 300w, https:\/\/wildtravel.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/z1-1024x610.jpg 1024w, https:\/\/wildtravel.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/z1-768x458.jpg 768w, https:\/\/wildtravel.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/z1-1536x915.jpg 1536w, https:\/\/wildtravel.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/z1.jpg 1603w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>Acesta este o pasare\u00a0 de m\u0103rime medie,\u00a0 cu cicul pu\u021bin mai lung \u0219i coada mai scurt\u0103. Este cea mai mare dintre frunzarite . Adultul are spatele \u0219i aripile de culoare gri praf sau maroniu \u0219i p\u0103r\u021bile inferioare de un alb sters.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Se hr\u0103ne\u0219te cu nevertebrate. C\u00e2ntecul s\u0103u este o succesiune de\u00a0\u00a0 sc\u00e2r\u021b\u00e2ituri puternice, cu \u00een\u0103l\u021bimea mai sc\u0103zut\u0103 dec\u00e2t a celorlalte frunzarite.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Numele genului Hippolais provine din greaca veche hupolais, a\u0219a cum a fost scris gre\u0219it de Linnaeus. Se referea la o pas\u0103re mic\u0103 men\u021bionat\u0103 de Aristotel \u0219i al\u021bii \u0219i poate fi onomatopeic\u0103 sau derivat\u0103 din hupo, \u201esub\u201d \u0219i laas, \u201epiatr\u0103\u201d. Specificul olivetorum este latinesc pentru \u201eal planta\u021biilor de m\u0103slini.<\/p>\n<p>O singura observatie pentru Romania pana la scrierea acestui articol, un exemplar capturat in plasele ornitologilor de la statiunea de inelare de la Agigea.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n<pre id=\"tw-target-rmn\" class=\"wp-block-preformatted\">\u00a0<\/pre>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Frunzarita balcanica ( Hippolais olivetorum ) se reproduce \u00een sud-estul Europei \u0219i \u00een Orientul Apropiat. Este migrator, iern\u00e2nd \u00een estul \u0219i sudul Africii, din Kenya la sud p\u00e2n\u0103 \u00een Africa de Sud. Frunzarita balcanica este o specie care se g\u0103se\u0219te \u00een p\u0103durile de stejar, livezile de m\u0103slini, livezile \u0219i planta\u021biile de migdali. Depune trei sau [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":42705,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categories":[],"tags":[],"birdwatching":[],"class_list":["post-38495","bird","type-bird","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Frunzarita balcanica - Hippolais olivetorum - wild travel in Delta Dunarii<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Frunzarita balcanica este o specie care se g\u0103se\u0219te \u00een p\u0103durile de stejar, livezile de m\u0103slini, livezile \u0219i planta\u021biile de migdali.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wildtravel.ro\/ro\/bird\/frunzarita-balcanica-hippolais-olivetorum\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Frunzarita balcanica - Hippolais olivetorum - wild travel in Delta Dunarii\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Frunzarita balcanica este o specie care se g\u0103se\u0219te \u00een p\u0103durile de stejar, livezile de m\u0103slini, livezile \u0219i planta\u021biile de migdali.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wildtravel.ro\/ro\/bird\/frunzarita-balcanica-hippolais-olivetorum\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"wild travel in Delta Dunarii\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/wildtravel.ro\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-21T17:15:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wildtravel.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/z2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1603\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1151\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wildtravel.ro\\\/ro\\\/bird\\\/frunzarita-balcanica-hippolais-olivetorum\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wildtravel.ro\\\/ro\\\/bird\\\/frunzarita-balcanica-hippolais-olivetorum\\\/\",\"name\":\"Frunzarita balcanica - Hippolais olivetorum - wild travel in Delta Dunarii\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wildtravel.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wildtravel.ro\\\/ro\\\/bird\\\/frunzarita-balcanica-hippolais-olivetorum\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wildtravel.ro\\\/ro\\\/bird\\\/frunzarita-balcanica-hippolais-olivetorum\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wildtravel.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/z2.jpg\",\"datePublished\":\"2023-08-04T19:51:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-21T17:15:11+00:00\",\"description\":\"Frunzarita balcanica este o specie care se g\u0103se\u0219te \u00een p\u0103durile de stejar, livezile de m\u0103slini, livezile \u0219i planta\u021biile de migdali.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wildtravel.ro\\\/ro\\\/bird\\\/frunzarita-balcanica-hippolais-olivetorum\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wildtravel.ro\\\/ro\\\/bird\\\/frunzarita-balcanica-hippolais-olivetorum\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wildtravel.ro\\\/ro\\\/bird\\\/frunzarita-balcanica-hippolais-olivetorum\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wildtravel.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/z2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wildtravel.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/z2.jpg\",\"width\":1603,\"height\":1151},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wildtravel.ro\\\/ro\\\/bird\\\/frunzarita-balcanica-hippolais-olivetorum\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wildtravel.ro\\\/ro\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Birds\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wildtravel.ro\\\/ro\\\/bird\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Frunzarita balcanica &#8211; Hippolais olivetorum\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wildtravel.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wildtravel.ro\\\/\",\"name\":\"Wild travel in Danube Delta\",\"description\":\"My WordPress Blog\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wildtravel.ro\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wildtravel.ro\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wildtravel.ro\\\/#organization\",\"name\":\"Wild travel\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wildtravel.ro\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wildtravel.ro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wildtravel.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/logo-125.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wildtravel.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/logo-125.png\",\"width\":357,\"height\":125,\"caption\":\"Wild travel\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wildtravel.ro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/wildtravel.ro\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/wildtravel.ro\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@mihaibaciu5220\",\"https:\\\/\\\/t.me\\\/chettusia\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Frunzarita balcanica - Hippolais olivetorum - wild travel in Delta Dunarii","description":"Frunzarita balcanica este o specie care se g\u0103se\u0219te \u00een p\u0103durile de stejar, livezile de m\u0103slini, livezile \u0219i planta\u021biile de migdali.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wildtravel.ro\/ro\/bird\/frunzarita-balcanica-hippolais-olivetorum\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Frunzarita balcanica - Hippolais olivetorum - wild travel in Delta Dunarii","og_description":"Frunzarita balcanica este o specie care se g\u0103se\u0219te \u00een p\u0103durile de stejar, livezile de m\u0103slini, livezile \u0219i planta\u021biile de migdali.","og_url":"https:\/\/wildtravel.ro\/ro\/bird\/frunzarita-balcanica-hippolais-olivetorum\/","og_site_name":"wild travel in Delta Dunarii","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/wildtravel.ro\/","article_modified_time":"2026-10-21T17:15:11+00:00","og_image":[{"width":1603,"height":1151,"url":"https:\/\/wildtravel.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/z2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Timp estimat pentru citire":"2 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wildtravel.ro\/ro\/bird\/frunzarita-balcanica-hippolais-olivetorum\/","url":"https:\/\/wildtravel.ro\/ro\/bird\/frunzarita-balcanica-hippolais-olivetorum\/","name":"Frunzarita balcanica - Hippolais olivetorum - wild travel in Delta Dunarii","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wildtravel.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wildtravel.ro\/ro\/bird\/frunzarita-balcanica-hippolais-olivetorum\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wildtravel.ro\/ro\/bird\/frunzarita-balcanica-hippolais-olivetorum\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wildtravel.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/z2.jpg","datePublished":"2023-08-04T19:51:34+00:00","dateModified":"2026-10-21T17:15:11+00:00","description":"Frunzarita balcanica este o specie care se g\u0103se\u0219te \u00een p\u0103durile de stejar, livezile de m\u0103slini, livezile \u0219i planta\u021biile de migdali.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wildtravel.ro\/ro\/bird\/frunzarita-balcanica-hippolais-olivetorum\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wildtravel.ro\/ro\/bird\/frunzarita-balcanica-hippolais-olivetorum\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/wildtravel.ro\/ro\/bird\/frunzarita-balcanica-hippolais-olivetorum\/#primaryimage","url":"https:\/\/wildtravel.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/z2.jpg","contentUrl":"https:\/\/wildtravel.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/z2.jpg","width":1603,"height":1151},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wildtravel.ro\/ro\/bird\/frunzarita-balcanica-hippolais-olivetorum\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/wildtravel.ro\/ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Birds","item":"https:\/\/wildtravel.ro\/ro\/bird\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Frunzarita balcanica &#8211; Hippolais olivetorum"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wildtravel.ro\/#website","url":"https:\/\/wildtravel.ro\/","name":"Wild travel in Danube Delta","description":"My WordPress Blog","publisher":{"@id":"https:\/\/wildtravel.ro\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wildtravel.ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wildtravel.ro\/#organization","name":"Wild travel","url":"https:\/\/wildtravel.ro\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/wildtravel.ro\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/wildtravel.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo-125.png","contentUrl":"https:\/\/wildtravel.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo-125.png","width":357,"height":125,"caption":"Wild travel"},"image":{"@id":"https:\/\/wildtravel.ro\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/wildtravel.ro\/","https:\/\/www.instagram.com\/wildtravel.ro\/","https:\/\/www.youtube.com\/@mihaibaciu5220","https:\/\/t.me\/chettusia"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wildtravel.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/bird\/38495","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wildtravel.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/bird"}],"about":[{"href":"https:\/\/wildtravel.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/bird"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wildtravel.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/wildtravel.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/bird\/38495\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42712,"href":"https:\/\/wildtravel.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/bird\/38495\/revisions\/42712"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wildtravel.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42705"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wildtravel.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38495"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wildtravel.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38495"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wildtravel.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38495"},{"taxonomy":"birdwatching","embeddable":true,"href":"https:\/\/wildtravel.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/birdwatching?post=38495"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}